Теплоход «Николай Чернышевский»

Can't find file: /Uploads/9/1/6/916ebf37556acb5b1ea95d9549d4592ad42a324a.jpg

НА БОРТУ ТЕПЛОХОДА

Рестораны «Волга» и «Нева»
Бар «Панорама»
Конференц-зал/ Бар «Ладога»
Кофейня
Кофе-станция
Детский клуб
Сауна
Массажный кабинет
Гладильная комната
Сувенирный магазин
Медицинский пункт
Открытая солнечная палуба
Wi-Fi

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Длина – 125 м
Ширина – 16,7 м
Количество пассажиров – 220

Схема теплохода
Описание кают и фотографии
Фотогалерея теплохода

О ТЕПЛОХОДЕ
«Николай Чернышевский» – комфортабельный четырехпалубный теплоход проекта 301, построенный в Германии и оснащенный современным навигационным оборудованием. Ранее теплоход работал только с иностранными туристами и в навигацию 2023 впервые принял на борт путешественников из России.

Современные просторные каюты, насыщенные экскурсионные и развлекательные программы, питание ресторанного уровня, Wi-Fi – круизы на теплоходе «Николай Чернышевский» прекрасно подойдут для спокойного и размеренного отдыха в атмосфере комфорта.

РАЗМЕЩЕНИЕ
Для комфортного размещения (от 1 до 4 человек) гостям предлагаются каюты различных категорий: 2 каюты «Люкс», 2 каюты «Полулюкс», 18 одноместных кают, 46 кают «Делюкс», 36 двухместных одноярусных кают, 10 трехместных двухъярусных кают.

Во всех каютах: шкаф для одежды, радио, кондиционер, холодильник, телевизор, фен, душ, сейф, санузел, обзорное окно (в каютах нижней палубы – 2 иллюминатора), розетка 220 V, бутилированная вода с ежедневным пополнением – 1 бутылка (0,5л) на человека; на экскурсию (основную и дополнительную) – 1 бутылка (0,5 л) на человека.

ПИТАНИЕ
Трехразовое питание уже включено в стоимость вашего круиза:

Завтрак – шведский стол или заказная система с элементами шведского стола, фиксированная рассадка. Включенные напитки (без ограничения): чай, кофе;
Обед – заказная система питания (выбор блюд со 2-го дня круиза), фиксированная рассадка. Включенные напитки (без ограничения): чай, кофе;
Ужин – заказная система питания (выбор блюд со 2-го дня круиза), , фиксированная рассадка. Включенные напитки (без ограничения): вода, чай, кофе. Кисломолочный напиток (1 стакан, 200 мл) по запросу гостя. На выбор: вино красное / белое / игристое (1 бокал, 125 мл) / водка (1 рюмка, 50 мл) / пиво (1 бокал, 300 мл) / домашний морс (1 бокал, 200 мл).

Для более полного знакомства с регионами нашей страны, шеф-поварами разработана специальная гастрономическая концепция «Родные берега»: блюда выполнены в лучших традициях побережья Поволжья, Дона, Черного моря, Енисея, Русского Севера и Восточной Сибири. В их приготовлении используются свежие локальные продукты из регионов путешествия.

В круизах от 5 дней вас ждут тематические ужины, посвященные определенным регионам и знакомящие путешественников с особенностями кулинарных предпочтений разных народов.

В панорамных барах можно любоваться пейзажами за чашечкой ароматного кофе, заказать настоящий̆ пломбир в металлических креманках и попробовать десерты от шеф-кондитера. И конечно, для вас – большой выбор оригинальных авторских коктейлей и закусок.

РАЗВЛЕЧЕНИЯ И УСЛУГИ
Профессиональные музыканты и артисты превратят дни, проведенные в круизе в незабываемый праздник. Каждый день для вас звучит живая классическая музыка в баре, проводятся музыкальные вечера – разнообразные шоу-программы, выступления артистов разных жанров и зажигательные дискотеки.

Днем вы также можете сыграть в интеллектуальные игры, принять участие в танцевальных мастер-классах или создать своими руками памятный сувенир в технике декупаж, квиллинг или пэчворк.

Всю информацию о планируемых мероприятиях и времени их проведения вы найдете в программе дня, которая каждый вечер будет доставляться вам в каюту.

На борту созданы все условия, чтобы вы позаботились о своем здоровье и всегда оставались в форме: утренняя гимнастика с профессиональным инструктором на солнечной палубе и другие активности в течение дня; укрепляющие фиточай и кислородный коктейль; сеансы массажа от сертифицированного специалиста.

И конечно, отдых на палубе – это возможность наслаждаться свежим воздухом и меняющимися пейзажами за бортом, слушая рассказ методиста об истории мест, мимо которых проходит теплоход.

ДЛЯ ДЕТЕЙ
Для юных путешественников профессиональные аниматоры проводят тематические игры, конкурсы, творческие мастер-классы и детские дискотеки. Самые маленькие, а также все желающие, могут послушать сказку на ночь по судовому радио.

Одна из самых веселых детских программ – поролоновое шоу, когда из мягких кубиков можно строить пирамидки, замки, прятаться и закапываться внутри цветной горки, устраивать мягкие «бои без правил», а затем полакомиться сладкой ватой. Все кубики мягкие, приятные на ощупь, поэтому безопасные.

В течение круиза взрослые могут быть спокойны, чем накормить ребенка: повара уделяют особое внимание предпочтениям юных гостей и ориентируются на особенности детского рациона.

Капитан и дирекция круиза

Капитан

Купцов Дмитрий Александрович
Директор круиза
Чурсинова Валерия Александровна
Директор ресторана
Романова Татьяна Александровна

На все рейсы теплохода возможно оформление электронной путевки

Расписание и стоимость путевок на круизы теплохода «Николай Чернышевский»

RUB

BYN

KZT

Скачать расписание на 2026 год

№	Даты	дни	маршрут круиза	Стоимость основного места	мест	Специальные предложения	Зачисляемые бонусы
№	Даты	дни	маршрут круиза	{{ category.name }}	мест	Специальные предложения	Зачисляемые бонусы
{{ cruise.name }} {{ cruise.id }}	{{ cruise.departure.date }} ({{ cruise.departure.day }}) {{ cruise.departure.time }} {{ cruise.arrival.date }} ({{ cruise.arrival.day }}) {{ cruise.arrival.time }}	{{ cruise.length.days }}	Секретный круиз Не для продажи Круиз выходного дня В круизах, отмеченных специальным значком, возможно приобретение премиальных кают за бонусные баллы (1 рубль = 10 баллов). При частичной оплате стоимости места другие скидки, указанные в рейсе, тоже действуют. При полной 100% оплате баллами, скидки и акции не применяются. В круизах, отмеченных специальным значком, возможно приобретение премиальных кают за бонусные баллы (1 рубль = 10 баллов). Другие скидки, указанные в рейсе, тоже действуют. В этом круизе возможно приобретение премиальных кают за бонусные баллы (1 рубль = 10 баллов): частичная оплата до 10% от стоимости места. При частичной оплате до 10% от стоимости места все другие скидки, указанные в рейсе, тоже действуют. частичная оплата до 15% от стоимости места. Другие скидки, указанные в рейсе, тоже действуют. частичная оплата до 10% от стоимости места. Другие скидки, указанные в рейсе, тоже действуют. частичная оплата до 50% от стоимости места. Не суммируется с другими скидками и акциями, указанными в рейсе. частичная оплата до 5% от стоимости места. Другие скидки, указанные в рейсе, тоже действуют. При частичной оплате стоимости места баллами, другие скидки, указанные в рейсе, тоже действуют. При полной 100% оплате баллами, скидки и акции не применяются. частичная оплата до 3% от стоимости места. Другие скидки, указанные в рейсе, тоже действуют. Подробную информацию вы можете уточнить у сотрудников сервисной службы Клуба Любителей Круизов: 8 (800) 301 91 22 Если Вы пока не являетесь участником клубной программы, зарегистрируйтесь и начните копить баллы прямо сейчас!	- {{ cabin.places.free }} по запросу {{ cabin.places.block }} {{ cabin.places.special }} по запросу	{{ cruise.places.free }} {{ cruise.places.block }} {{ cruise.places.special }}	Редактировать + {{ cruise.suggestion.length - 3 }} предложения Специальные предложения: x {$fileData.file_name} Повышенная комиссия: {{ cruise.commission }} Повышенная комиссия: {{ cruise.commission }}%	от {{ cruise.bonus }} +{{ cruise.option.extraBonus }}%
№	Даты	дни	маршрут круиза	{{ category.name }}	мест	Специальные предложения	Зачисляемые бонусы
№	Даты	дни	маршрут круиза	Стоимость основного места	мест	Специальные предложения	Зачисляемые бонусы

Цены указаны на одного человека. Компания оставляет за собой право на дальнейшее изменение цен.

В стоимость включено:

•

проживание в каюте выбранной категории

•

трехразовое питание: завтрак – шведский стол, обед и ужин – по заказному меню. Фиксированная рассадка

•

экскурсионное обслуживание согласно программе круиза

•

развлекательная программа

•

оздоровительные услуги

•

путевая информация на борту

Дополнительные напитки (бесплатно):

•

кофестанция – общедоступный стол с горячими напитками с 06:00 до 00:00

•

бутилированная питьевая вода в каюте – ежедневное пополнение

•

фито-чай и кислородный коктейль – подаются в баре в течение дня

Оплачивается дополнительно:

•

проезд до места посадки на теплоход и от места высадки

•

напитки и закуски в барах

•

прочие дополнительные услуги на борту теплохода

Стандартные скидки

8% – скидка сотрудникам силовых структур (читать условия предоставления)

Данная скидка предоставляется действующим сотрудникам силовых ведомств, в том числе членам их семей (Министерство внутренних дел, Федеральная служба безопасности, Министерство обороны, Следственный комитет, Федеральная служба охраны, Министерство по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий (МЧС), Генеральная прокуратура, Федеральная служба войск национальной гвардии, Служба внешней разведки, Государственная фельдъегерская служба, Главное управление специальных программ, Министерство юстиции, Федеральная таможенная служба, Федеральная служба судебных приставов (органы принудительного исполнения)), а также ветеранам ВОВ, участникам боевых действий и членам их семей. Скидка предоставляется при условии единовременного оформления заказа на рейс, при этом сотрудник силовых ведомств, ветеран ВОВ или участник боевых действий должен входить в состав туристов. Сотрудникам вышеперечисленных ведомств скидка предоставляется на основании заявления и предъявления служебного удостоверения или предоставления справки с места работы. Участникам боевых действий скидка предоставляется на основании заявления и предъявления удостоверения участника боевых действий или свидетельства о праве на льготы, выданного военкоматом, а ветеранам ВОВ – при предъявлении удостоверения. Данная скидка не предоставляется вместе с другими видами скидок.

8% – скидка многодетной семье РФ (читать условия предоставления)

Скидка предоставляется многодетным семьям до достижения всеми детьми возраста 18 лет на дату начала тура. Также скидка предоставляется сопровождающим, при условии единовременного оформления заказа на рейс. При этом член многодетной семьи должен входить в состав группы туристов. В случае, если представитель многодетной семьи отказывается от тура, скидка аннулируется и для сопровождающих. Скидка применяется ко всем действующим тарифам. Для получения скидки нужно предъявить удостоверение многодетной семьи РФ. Данная скидка не предоставляется вместе с другими видами скидок.

8% – скидка молодоженам (читать условия предоставления)

Скидка предоставляется молодоженам, а также их друзьям и родственникам, на рейсы с отправлением в течение одного календарного года со дня заключения брака. При отказе молодоженов от тура скидка аннулируется и для сопровождающих. Для получения скидки нужно предъявить справку о подаче заявления в органы ЗАГС или оригинал/копию свидетельства о заключении брака. Данная скидка не предоставляется вместе с другими видами скидок.

8% – скидка медицинским работникам (читать условия предоставления)

Cкидка предоставляется медицинскому работнику и сопровождающему лицу, следующему вместе с ним в одной каюте, в рамках одного заказа. Скидка применяется ко всем действующим тарифам. Данная скидка не предоставляется вместе с другими видами скидок. Для получения скидки необходимо предоставить справку с места работы с указанием медицинского учреждения и должности медицинского работника (согласно номенклатуре должностей, утвержденного Приказом Минздрава России от 20 декабря 2012 №1183н).

Медицинские работники: руководители (при условии, если в их трудовые (должностные) обязанности входит осуществление медицинской деятельности); специалисты с высшим профессиональным (медицинским) образованием (врачи); специалисты со средним профессиональным (медицинским) образованием (средний медицинский персонал); медицинские работники (младший медицинский персонал).

3% – скидка группам от 15 человек (читать условия предоставления)

Для групп от 15-и человек. Процент скидки рассчитывается индивидуально и зависит от даты круиза и количества человек в группе. Данная скидка также действует на тариф «Детский» и не предоставляется вместе с другими видами скидок.

Тарифы

Детский тариф (читать условия предоставления)

Скидка составляет 15% от стоимости основного взрослого места. Действует для возраста до 14 лет (включительно). Обязательным условием применения тарифа является предъявление туристом свидетельства о рождении на ребенка. Детский тариф фиксируется на день начала тура, не распространяется на одноместные каюты и каюты категории Люкс и Полулюкс. Распространяется на все рейсы.

Ребенок без места (читать условия предоставления)

Дети до 2 лет – принимаются бесплатно без предоставления места, питания и экскурсионного обслуживания, при размещении в каюте любой категории (вне зависимости от наличия фактически свободных спальных мест).
Дети от 2 до 5 лет (включительно) – принимаются бесплатно без предоставления места (при отсутствии в каюте свободных основных спальных мест) и экскурсионного обслуживания, но с условием обязательной оплаты питания – 3 500 рублей / день. Тип питания для детей без места с питанием соответствует выбранному типу питания основных мест в каюте. Детский возраст фиксируется на день начала тура.

Иностранный тариф (читать условия предоставления)

Распространяется на лица, не являющимися гражданами Российской Федерации.

Предусматривает входные билеты для иностранных граждан в музейные объекты по маршруту, но не предусматривает предоставление экскурсионных услуг на иностранном языке. Граждане иностранных государств, кроме стран-членов Евразийского экономического союза (Армения, Беларусь, Казахстан, Киргизия), при посадке на борт наряду с действующим паспортом (с действующей визой, если между РФ и страной гражданства клиента установлен визовый режим) должны иметь при себе миграционную карту, срок действия которой превышает срок окончания круиза, либо иной документ подтверждающий легальное нахождение на территории РФ (вид на жительство, удостоверение на временное пребывание).

Дополнительные условия размещения

6 900 рублей / день – дополнительное место в каютах категории «Люкс» и «Полулюкс» с питанием на человека, для детей скидок нет. Тип питания у пассажиров на дополнительных местах соответствует выбранному типу питания основных мест в каюте.

Круизы в рассрочку

50% – минимальный размер предоплаты от основной стоимости путевки, является гарантией сохранения цены (базового тарифа).
100% оплата должна быть осуществлена не позднее 46 дней до начала круиза или согласно сроку сезонной скидки (акции).

Примечания

Дополнительные места в каютах (раскладушки и пр.) не предоставляются, кроме кают, оборудованных диванами.

Схема теплохода «Николай Чернышевский»

Условные обозначения:

3+1

Количество мест в каюте
(основные+дополнительные)

Каюта имеет 2 яруса

Категории кают:

3-местная 2-ярусная (нижняя палуба)

2-местная (средняя палуба)

2-местная (шлюпочная палуба)

Делюкс (главная палуба)

Делюкс (средняя палуба)

Делюкс с двуспальной кроватью (средняя палуба)

Делюкс с двуспальной кроватью (шлюпочная палуба)

1-местная (средняя палуба)

1-местная (шлюпочная палуба)

Полулюкс

Люкс

Описание и фотографии кают теплохода «Николай Чернышевский»

Каюты категории Люкс Скачать фото

Can't find file: /Uploads/1/f/e/1fe89be0dabc99615b76141d4011cdebdf3d474a.jpg Can't find file: /Uploads/c/6/f/c6f303b1a0967659d9da4710b05c417183eb7a88.jpg Can't find file: /Uploads/5/4/4/544720f2fd92fb87f823c7612f65298bc07d1e17.jpg Can't find file: /Uploads/b/8/2/b82212b23f2ae95ff93da3ee94d5e0f975cba80a.jpg

К категории Люкс относятся каюты: 359, 360.
Двухкомнатная двухместная каюта со всеми удобствами, расположенная на средней палубе.
Площадь каюты ≈ 26 м².

Размер кровати – 160х200 см.
Возможно размещение третьего и четвертого человека на дополнительных спальных местах – диван (150х190 см).

Дополнительные привилегии:

капсульная кофемашина – 1 капсула в день на человека, по количеству гостей в каюте;
игристое вино – 1 бутылка на каюту в день посадки, без пополнения;
чайный набор – ежедневное пополнение, в рейсах любой продолжительности;
бутилированная питьевая вода – ежедневное пополнение, 1 бутылка (0,5 л) на человека; на экскурсию (основную и дополнительную) – 1 бутылка (0,5 л) на человека.

В каюте: двуспальная кровать, ванная комната (раковина, душевая кабина, туалет), диван, два кресла, шкаф для одежды, журнальный столик, трюмо, кондиционер, холодильник, телевизор, радио, сейф, банные халаты, фен, розетка 220V, четыре обзорных окна.

Каюты категории Полулюкс Скачать фото

Can't find file: /Uploads/a/f/c/afc49559c19a7a6500f0b7b40a5aa4093cd23d84.jpg Can't find file: /Uploads/1/7/0/1706296ddd16e7566fd81a178f4a4959432f8819.jpg

К категории Полулюкс относятся каюты: 307, 308.
Двухместная каюта со всеми удобствами, расположенная на средней палубе.
Площадь каюты ≈ 23,5 м².

Размер кровати – 160х190 см.
Возможно размещение третьего человека на дополнительном спальном месте – диван (140х150 см).

Дополнительные привилегии:

капсульная кофемашина – 1 капсула в день на человека, по количеству гостей в каюте;
игристое вино – 1 бутылка на каюту в день посадки, без пополнения;
чайный набор – ежедневное пополнение, в рейсах любой продолжительности;
бутилированная питьевая вода – ежедневное пополнение, 1 бутылка (0,5 л) на человека; на экскурсию (основную и дополнительную) – 1 бутылка (0,5 л) на человека.

В каюте: двуспальная кровать, ванная комната (раковина, душевая кабина, туалет), диван, кресло, шкаф для одежды, прикроватные тумбы, журнальный столик, кондиционер, холодильник, телевизор, радио, сейф, банные халаты, фен, розетка 220V, три обзорных окна.

Каюты категории 1-местная (шлюпочная палуба) Скачать фото

Can't find file: /Uploads/1/b/3/1b33c94468f56556c3c9697bf5e7696e5bab90bf.jpg Can't find file: /Uploads/f/b/6/fb607b5e46ce0d93a62faa449c888ecc99f49335.jpg

К категории 1-местная (шлюпочная палуба) относятся каюты: 429–436.
Одноместная каюта со всеми удобствами, расположенная на шлюпочной палубе.
Площадь каюты ≈ 6,4 м² (429-432), ≈ 7,5 м² (433-436).

Размер кровати – 80х190 см.

В каюте: односпальная кровать, ванная комната (раковина, душ, туалет), шкаф для одежды, кондиционер, холодильник, телевизор, радио, сейф, фен, розетка 220V, обзорное окно.

Каюты категории 1-местная (средняя палуба) Скачать фото

Can't find file: /Uploads/a/a/a/aaa946a8f50c0f9b1c709d9c3623c9b44952f637.jpg Can't find file: /Uploads/9/4/9/9491ebe67b4b6a365d9fc9bd46d2f727b6674a02.jpg

К категории 1-местная (средняя палуба) относятся каюты: 355, 356, 365-372.
Одноместная каюта со всеми удобствами, расположенная на средней палубе.
Площадь кают ≈ 6,4 м² (355, 356), ≈ 7,2 м² (365-372).

Размер кровати – 80х190 см.

Каюты категории Делюкс с двуспальной кроватью (шлюпочная палуба) Скачать фото

Can't find file: /Uploads/8/6/8/868d154353577402b8fb758354c85accb6666ecd.jpg Can't find file: /Uploads/5/4/7/5471b89b6e28d773db92990e4e58bb7aefaea4e6.jpg

К категории Делюкс с двуспальной кроватью (шлюпочная палуба) относятся кают: 403, 405–409, 412, 414, 419–422.
Двухместная каюта со всеми удобствами, расположенная на шлюпочной палубе.
Площадь каюты ≈ 15,5 м².

Размер кровати – 160х200 см.

В каюте: двуспальная кровать, ванная комната (раковина, душевая кабина, туалет), шкаф для одежды, трюмо, кондиционер, холодильник, телевизор, радио, сейф, фен, розетка 220V, обзорное окно.

Каюты категории Делюкс с двуспальной кроватью (средняя палуба) Скачать фото

Can't find file: /Uploads/d/5/0/d5041a95999e8ddcf350133326a25f856fe820e2.jpeg Can't find file: /Uploads/2/e/6/2e60b4fd1ceb609c326546b28144ba289cf8a1f4.jpeg

К категории Делюкс с двуспальной кроватью (средняя палуба) относятся каюты: 347–350.
Двухместная каюта со всеми удобствами, расположенная на средней палубе.
Площадь каюты ≈ 15,5 м².

Каюты категории Делюкс (средняя палуба) Скачать фото

Can't find file: /Uploads/f/0/2/f02f9e6b741aaf7d066ba554a9a698f8814a3008.jpg Can't find file: /Uploads/e/c/5/ec5fb621af7a832145af54f9c05b49104983eb85.jpg

К категории Делюкс (средняя палуба) относятся каюты: 301–306.
Двухместная каюта со всеми удобствами, расположенная на средней палубе.
Площадь каюты ≈ 13,2 м².

Размер кроватей – 80х190 см.

В каюте: две односпальные кровати, ванная комната (раковина, душевая кабина, туалет), шкаф для одежды, трюмо, кондиционер, холодильник, телевизор, радио, сейф, фен, розетка 220V, обзорное окно.

Каюты категории Делюкс (главная палуба) Скачать фото

Can't find file: /Uploads/6/9/1/691274a3bd4c0b2e8b211d4924b73ace0fe88ae3.jpg Can't find file: /Uploads/d/3/1/d3113715f84f5fa52e433a471b576d9aaac69343.jpg

К категории Делюкс (главная палуба) относятся каюты: 201–224.
Двухместная каюта со всеми удобствами, расположенная на главной палубе.
Площадь каюты ≈ 13,2 м².

Размер кроватей – 80х190 см.

Каюты категории 2-местная (шлюпочная палуба) Скачать фото

Can't find file: /Uploads/c/1/4/c142457f5ef8699a1edfc6221543057c0a291cc4.jpg Can't find file: /Uploads/6/e/2/6e2cd91746303ad8b0735cef69e244a40395a2c3.jpg

К категории 2-местная (шлюпочная палуба) относятся каюты: 401, 402, 404, 410, 411, 413, 415–418.
Двухместная каюта со всеми удобствами, расположенная на шлюпочной палубе.
Площадь каюты ≈ 10,3 м².

Размер кроватей – 80х190 см.

Каюты категории 2-местная (средняя палуба) Скачать фото

Can't find file: /Uploads/d/9/1/d9117e0594716dee3168b6d452db87c7835c758d.jpg Can't find file: /Uploads/7/0/f/70f4ef208faa32bfeb2b6c566c3c3e85f281194f.jpg

К категории 2-местная (средняя палуба) относятся каюты: 319–346, 351, 352.
Двухместная каюта со всеми удобствами, расположенная на средней палубе.
Площадь каюты ≈ 10,3 м².

Размер кроватей – 80х190 см.

Каюты категории 3-местная 2-ярусная (нижняя палуба) Скачать фото

Can't find file: /Uploads/4/a/f/4aff17f8f3f19db1df28922f4cc2f6e2ff13d0b5.jpg Can't find file: /Uploads/d/5/b/d5b0c8f93ba429456308aec1e818e495b1271575.jpg

К категории 3-местная 2-ярусная (нижняя палуба) относятся каюты: 109–118.
Трехместная двухъярусная каюта со всеми удобствами, расположенная на нижней палубе.
Площадь каюты ≈ 11 м².

Размер кроватей – 80х190 см.

В каюте: две односпальные кровати и одно спальное место верхнего расположения, ванная комната (раковина, душевая кабина, туалет), шкаф для одежды, трюмо, кондиционер, холодильник, телевизор, радио, сейф, фен, розетка 220V, два иллюминатора.

Представленные описания и фотографии кают являются обобщенными для указанной категории кают. Каждая каюта в рамках категории может иметь собственные незначительные отличия.